A tartalomból: Hangulatos Gasztrofesztivál ízesítette a nyarat Balsán. Volt egyszer egy jakusbokori iskola címmel találkozót szerveznek az öreg iskola udvarán azoknak, akik itt tanultak vagy a településen éltek. A részletekről az egyik szervezővel, Hatvani Jánossal beszélgetünk. A Jósa András Múzeum tulajdonába került a Hasznos-Horthy hagyaték. A Bürkös Zenekar húzta a talpalávalót a 45 éves Szatmár Táncegyüttes estjén Mátészalkán. A Vígan megélhess című születésnapi, táncszínházi produkciót a Szalkai László téren mutatták be. Tiszaeszláron hagyományosan Aratónapot tartottak. Nagy Feró és a Kowalsky meg a Vegából ismert Szórád ’Jimmy’ Csaba is közreműködött a Tortuga új lemezén. Vendégünk a zenekar szövegírója és gitárosa, Hegyi Ábel. A néhány hónapja újra megalakult Nyírpazonyi asszonykórus próbáján jártunk.